Enviado a La Zarzamora
La publicación anarco-nihilista Blessed is the Flame ya tiene nuevo número, y gracias a la colaboración internacionalista entre publicaciones ácratas, está disponible en múltiples idiomas; aquí podrás encontrar la versión en español. Alentamos a la lectura, impresión y difusión de esta publicación, en la cual lxs compañerxs han incorporado varias acciones de este y otros territorios de Abya Yala, las que dialogan con las prácticas anarquicas de compañerxs en todo el mundo que golpean los intereses del capital, los estados y las múltiples expresiones del dominio. Saludamos a todxs lxs compañerxs que en otras latitudes sabotean las instalaciones y maquinarias de los destructores de la tierra, a todxs quienes obstruyen el proceso de extracción y devastación de estos y otros territorios a nombre del «capitalismo verde» y sus falsas premisas de «sustentabilidad» y «energias renovables». A fortalecernos, compartir aprendizajes y experiencias sin fronteras, ante la lucha contra los destructores de la tierra, lxs animales y la naturaleza.
DESCARGA VERSIÓN EN ESPAÑOL ACÁ: https://blessed-is-the-flame.espivblogs.net/files/2025/01/ES-Bendita-Sea-La-Llama-Numero-3-1.pdf
(Para aquellos interesados en imprimirlo ver. instrucciones a continuación)
Se publica el tercer número del periódico anarco-nihilista-insurreccional «Blessed is The Flame». En sus páginas encontrarás los informes de acciones directas, adjudicaciones, textos, poemas y noticias de presxs anarquistas y juicios, publicados entre noviembre y diciembre de 2024 en diez idiomas diferentes, los cuales han sido recogidos en muchas partes diferentes del planeta, o enviados a nosotros vía correo electrónico y publicados por primera vez. (Algunos de los textos publicados por primera vez serán publicados como un post separado en nuestro blog, bendecido-is-the-flame.espivblogs.net.)
Nuestro objetivo no es sólo romper las barreras idiomáticas que se interponen en el camino de la información, la solidaridad y la difusión de la propaganda por el hecho a nivel internacional, sino también dar una forma impresa a la contrainformación, ya que consideramos muy importante que la contrainformación vaya más allá de los límites de lo digital.
En un momento en que los acontecimientos están galopando, desafortunadamente publicamos el tercer número un poco más tarde de lo que esperábamos, ya que es la primera vez que el periódico se publica oficialmente en siete idiomas diferentes: griego, inglés, español, indonesio, francés, italiano, alemán. Habrá un nuevo post que incluirá los enlaces para todas estas traducciones, después de ser publicado en las páginas de contra-información de los respectivos idiomas.
Desde el fondo de nuestros corazones agradecemos a todxs lxs compañerxs, tanto en Grecia como a nivel internacional, que nos ayudan con las traducciones que nos fortalecen financieramente, y que hacen posible la circulación de este periódico en diferentes partes del mundo. Cualquier persona interesada en ayudarnos a traducir el «Blessed is The Flame» a más idiomas puede ponerse en contacto con nosotros en: blessedisflame.riseup.net
Instrucciones de impresión:
Para los interesados en imprimir el periódico, pida a un fotocopiado de confianza que lo imprima en A5 en formato de libreto de colores. También puede solicitar formularios para copias de nosotrxs, pero esta vez estará disponible unas semanas después.
Para imprimir, por favor descargue el PDF directamente desde nuestro sitio web, ya que el enlace de descarga se puede actualizar en los casos en los que detectamos pequeños errores en el formato del archivo que puede haber escapado de nosotros.
Temáticas:
- Conteo de noviembre a 2024 (p. 1 a 11
- Luigi Mangione y la violencia política (p. 2 a 3 a
- Caso Ampelokipi: Memoria y solidaridad (p. 2 a 7o, 17 a 18)
- Italia: Palabras y acciones contra el militarismo (p. 7-10)
- Anuncio de la Unión Anárquica Sudanesa (p. 10)
- Nuevas noticias de Indonesia en 2024 (p. 10 a 12)
- Responsabilidad con las directivas de acción (p. 14)
- Chile: Memoria negra, ataques, palabras de prisión (p. 14 a 16)
- Ataques navideños y saludos anarquistas de Año Nuevo (p. 17, 20)
- Represión y contravigilización (p. 18 a 20)
EDITORIAL
Cuando concebimos la idea para este periódico, hace un año, no podíamos imaginar que terminaría en tomar tales dimensiones internacionales que con la ayuda de compañerxs de diferentes partes de la tierra cruzó continentes. El primer número se publicó sólo en griego, pero el segundo también se publicó en español y el inglés, mientras que ahora se está traduciendo un intento al francés. Esta edición se publica en más idiomas y esperamos que los esfuerzos de traducción se multipliquen en los próximos números. Aquellos interesados en contribuir a este proyecto pueden ponerse en contacto con nosotrxs en blessedistheflame@riseup.net.
La anarquía de acción siempre ha sido una pequeña pero viva llama ardiendo con desprecio que se extiende en la vasta oscuridad de la apatía y el compromiso, hagamos que su luz bendita llegue a los rincones mas lejanos de la tierra y avivémosla con nuestra pasión destructiva por la libertad. Cada ataque nacido de esta pasión es un recordatorio de que la resistencia al mundo del poder no sólo está viva en ciertos momentos históricos con la aprobación de las masas, sino que es algo cotidiano, que siempre habrá quienes se luchen por salir del fango de la opresión, cada ataque es una declaración de que hay ovejas negras que rechazan la vida mutilada que esta sociedad podrida les ofrece.
Cada palabra impertinente que salga de la boca de los compañerxs encarcelados es prueba de que la represión no quiebra a los espíritus rebeldes.
Y finalmente, cada muerte en acción es un llamado eterno a la lucha.
A pesar de que hoy en día la intensidad de la ofensiva anarquista ha disminuído considerablemente, los mensajes anteriores permanecen inalterados a lo largo de los siglos, porque esta tensión siempre ha hecho círculos, y está en nuestras manos girar la rueda.
Por la Internacional Negra
Fuente: https://blessed-is-the-flame.espivblogs.net/es/eylogimeni-i-floga-teychos-3/
